Informativa sulla privacy

Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento è MM Vermögensmanagement AG, Kirchenfeldstrasse 76, 5630 Muri AG, Svizzera, IDI CHE-116.004.524. Le richieste relative alla protezione dei dati possono essere inviate per posta alla sede, indicando « Protezione dei dati », oppure per e-mail a privacy@mmv-familyoffice.com.

Questa informativa descrive il sito statico consegnato. Prima della pubblicazione devono essere verificate le caratteristiche dell’hosting e degli eventuali nuovi servizi ed effettuati gli opportuni aggiornamenti.

Tipologie e fonti dei dati

In base alle impostazioni del fornitore di hosting, possono essere trattati automaticamente indirizzo IP, data e ora, pagine richieste, dati del browser, pagina di provenienza, registri di sicurezza e di errore. Il sito non dispone di account utente, iscrizione a newsletter o moduli di contatto integrati.

In caso di corrispondenza postale, le informazioni comunicate (nome, indirizzo, messaggio e allegati) possono essere utilizzate per valutare e rispondere alla richiesta.

Finalità e basi giuridiche

I dati tecnici possono servire a mostrare il sito, assicurarne la sicurezza, prevenire abusi e diagnosticare errori. La corrispondenza viene gestita per rispondere alle richieste o adempiere agli obblighi di legge. In Svizzera si applica, ove pertinente, la Legge federale sulla protezione dei dati (LPD). Laddove sia applicabile il GDPR europeo, possibili basi giuridiche comprendono gli interessi legittimi di sicurezza (art. 6, par. 1, lett. f), le misure precontrattuali richieste (lett. b) e gli obblighi legali (lett. c).

Il sito statico non esegue profilazione né processi decisionali automatizzati sui visitatori.

Destinatari e fornitori

Il fornitore di hosting e gli amministratori del sito possono accedere ai dati tecnici nella misura necessaria al funzionamento e alla sicurezza. La corrispondenza può essere comunicata a consulenti, responsabili del trattamento o autorità nei casi giustificati e legalmente consentiti o imposti. Non sono presenti reti pubblicitarie e i dati dei visitatori non vengono venduti.

La versione consegnata impiega immagini, stili e script locali, senza Google Analytics, pixel pubblicitari, font remoti, mappe incorporate o immagini di fornitori terzi. Le destinazioni esterne vengono aperte soltanto su iniziativa dell’utente.

Trasferimenti internazionali

Il pacchetto HTML non determina il gestore dell’hosting né il Paese dei server. Eventuali trasferimenti internazionali dipendono dalla scelta del fornitore e dall’amministrazione del sito. Prima della messa online devono essere verificati i Paesi interessati ed eventuali decisioni di adeguatezza o garanzie richieste dalla legge.

Conservazione e sicurezza

I registri tecnici eventualmente gestiti dal fornitore e la corrispondenza sono conservati soltanto per il periodo necessario a esigenze operative, di sicurezza, contrattuali o legali. I termini effettivi dei log dipendono dall’hosting verificato. Il sito pubblico dovrà adottare misure tecniche e organizzative appropriate, incluso HTTPS.

Diritti dell’interessato

Salve le eccezioni legali, puoi richiedere accesso, rettifica e cancellazione dei dati personali; in determinate circostanze possono inoltre spettarti diritti di opposizione, limitazione o portabilità. Le richieste vanno inviate per posta al titolare, con informazioni sufficienti a verificare l’identità quando necessario.

Per ulteriori informazioni puoi consultare l’Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT) e la legge disponibile su Fedlex.

Aggiornamenti

L’informativa può essere aggiornata in caso di modifiche al sito, ai fornitori o alle regole applicabili. La data indicata in alto è quella della revisione redazionale di questa versione.